A francia élvonalban szereplő Rennes támadójának az Egyesült Államokba való belépéshez szükséges ESTA-státuszával adódtak problémák, amit a svájci sajtóban megjelent beszámolók szerint egy 2018-as, bázeli verekedés eredményezett. Az ügy a bíróságon végződött, Embolot pedig 2023-ban bűnösnek találták többszöri fenyegetésben, és felfüggesztett pénzbírságot kapott.

Érdekesség, hogy a 85-szörös válogatott Embolo tavaly járt az Egyesült Államokban, ahol a házigazdák ellen játszott felkészülési mérkőzést a svájci csapat, akkor azonban a fellebbezésnél tartott az ügy, csak azt követően emelkedett jogerőre. Azon a 4-0-ra megnyert találkozón egyébként Embolo is betalált.

A nemzeti csapatban 86 fellépésén 24-szer eredményes csatár várhatóan a váratlan közjáték ellenére sem marad le a világbajnokságáról, ami esetében a harmadik vb-szereplés már, ugyanis jó eséllyel megoldás születik az ügyében. Erre utal a válogatott társak repülőn készített fotós búcsúposztja is, amelyben kihangsúlyozták, hogy várják Embolo érkezését.

Svájc a vb-n a B csoportban szerepel, és Katarral (június 13.), Bosznia-Hercegovinával (18.), valamint a társrendező Kanadával (24.) találkozik.