Lamin Colley Gambiában született, gyerekkorától Angliában nevelkedett. Sokáig alacsonyabb osztályokban szerepelt, mígnem Szlovéniában az élvonalba feljutva megmutatta, hogy ott is megállja a helyét, és még előre is tud lépni. Akkor figyelt fel rá a PAFC, és átigazolását követően három és fél év alatt 90 magyar bajnoki mérkőzésen 21 gólt szerzett. Ezen kívül 7 európai kupamérkőzésen kétszer volt eredményes.
„Nagyon boldoggá tesz, hogy tavasszal Diósgyőrben szerepelhetek. Játszottam már néhányszor Diósgyőrben, ez egy fantasztikus hely a stadion és a szurkolók miatt, valamint tetszik a csapat játékstílusa is. Azért jöttem, hogy hasznos tagja legyek a csapatnak, kivegyem a részem a munkából, és végső soron segítsek az előrelépésben. Bízom benne, hogy ez sikerül, és feljebb tudunk araszolni a tabellán. Izgatottan várom a bajnoki rajtot, készen állok már a vasárnapi mérkőzésre is” – idézte a klubhonlap Colleyt, aki pénteken már új társaival edz.
„Lamin Colleyt nem kell bemutatni, mindenki tisztában van a képességeivel, hiszen évek óta a liga egyik legjobb csatára. Ezen kívül motiváltságával győzött meg minket, amikor a vezetőedzővel közösen beszéltünk vele. Örülök, hogy végül minket választott, mert több helyre is hívták – osztotta meg Kovács Zoltán, a DVTK sportigazgatója. – Biztos vagyok benne, hogy hamar be fog illeszkedni, és erőssége lesz a csapatnak. Köszönjük a Puskás Akadémia korrekt hozzáállását az üzlethez, mert Elton Acolatse távozása után szükségünk volt egy azonnal bevethető támadóra. És még nem zártuk le az átigazolási időszakot.”